Včeličky se na konci ledna vydaly na další cestu kolem světa, tentokrát na Severní a Jižní pól. Pracovaly s glóbusem, seznámily se s životem na Antarktidě, ale také na Arktidě a v Grónsku.
Stavěly iglú z kostek cukru a molitanových kostek, naučily se krásnou básničku, poslechly si Grónskou písničku, vyrobily si krásné Eskymáky a iglú, naučily se inuitský pozdrav a udělaly si pokus s vodou - vyrobily si zmrzlé třešňové kostky ledu, které si později rozpustily ve vodě.